Henrika Ringbom è una scrittrice finlandese di lingua svedese, nata nel 1962. Vive a Helsinki ma trascorre l’estate a Korpo, un’isola dell’arcipelago Turku. Si considera poeta, ma ha pubblicato anche due romanzi, saggi, critica, traduzioni. Infatti lo svedese è la sua madrelingua e la lingua in cui scrive ma, come molta parte della minoranza svedese (6% della popolazione della Finlandia), è bilingue ha tradotto molta poesia contemporanea finlandese.

Dal 1988, quando è uscito il suo primo libro di poesia, ha pubblicato altre cinque raccolte.

Scogli è la traduzione italiana dell’ultima raccolta, pubblicata in Finlandia nell’autunno 2013 col titolo svedese Öar i ett hav som strömmar. La poesia di Henrika Ringbom è stata tradotta in finlandese, inglese, francese, russo, ungherese, turco e persiano.

 Scogli